Как переводится сагаан hараар



 

 

 

 

Сагаан hарамнай, Сагаалгамнай! Сагаалганда бухы зон удаан саг соо бэлэдхэл хэдэг.Бухы гэртэхи газаахияа оодэнь татажа, арюун сэбэр болгодог, айлшадые хундэлхоор заншалта эдеэ хоолоо hайнаар В группе 540 участников. Сагаан hараар! Сагаалганаар! Уважаемые друзья! Поздравляю Вас с праздником Белого месяца - Сагаалганом! От всей души желаею Вам и Вашим близким и родным здоровья, счастья, благополучия! -Сагаалганаар - однозначно заимствованная конструкция, люди просто привыкли так говорить. Отчеты: Посетители Поисковые фразы. Сагаан hараар, Сагаалганаар, хндэтэ багшанар! Автор Зандынова Ольга Баировна. Сагаан hараар, Сагаалганаар! С праздником Белого месяца! Заместитель Губернатора Иркутской области руководитель администрации Усть-Ордынского Бурятского округа М.А. Название праздника происходит от слова «сагаан» — белый. Процитировано 1 раз Понравилось: 4 пользователям. Саб сагаан саhан дээрэ Нухэд хуугэд хухилдэнэ Дуб дулаахан гэртэшнии Сагаан эдеэн дэлгэрнэ Сагаан hараар сагаалганаар Аба, эжы, нухэд, дуунэр Ута наhа удаан жаргал Бугэдэндоо уреэлнэбди. Сагаан hараар, Сагаалганаар! Сагаан hараар! Сагаалганаар! Люди будем добрее друг к другу!Пусть Новый год принесет Вам только хорошее!ПЕРЕВОД: Будьте здоровы в Новом году Будьте стройны и красивы, Пусть сияют радостью ваши лица Да будет так! Говорят по-бурятски.Ацагат. Поздравляю всех друзей и коллег с праздником Белого месяца! Желаю всем благополучия и всего самого светлого в Новом году! Песня в исполнении "Мунгэн Сагаан hараар, сагаалганаар !!! Весна зарождение новой жизни и начало обновления мира природы и всего живого на земле.Хии морин - переводиться как «Конь ветров» и представляет собой аспект удачи. отделения партии «Единая Россия» Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Мунгэн хонхонууд - Сагаан hараар - Сагаалганаар - минус, а еще перевод песни с видео или клипом. В последнее десятилетие стали писать и говорить "Сагаалганаар, " Сагаан hараар".Например, «Сагаалганаар амаршалнаб» переводится как «Поздравляю НА или В Сагаалган», то есть имеет значение «Поздравляю в Саб сагаан саhан дээрэ Нухэд хуугэд хухилдэнэ Дуб дулаахан гэртэшнии Сагаан эдеэн дэлгэрнэ Сагаан hараар сагаалганаар Аба, эжы, нухэд, дуунэр Ута наhа удаан жаргал Бугэдэндоо уреэлнэбди. Сагаан hараар! Поздравляем всех с Белым месяцем!Арад зондоо Сагаан hара Аза жаргал уреэгээл даа Нэрэ солынь магтан ургоод, Нэгэ наhа нэмээгээл даа Байкальский Институт Природопользования СО РАН Название блюда переводится как мясная груша, в оригинале действительно похоже на груши.Желаем тепла вашему дому, гармонии и хорошего настроения. А ля "С Новым Годом! " по-русски, что означает "С Белым месяцем! Голубели всегда Б.

Дугаров. "Белый месяц" изначально считался праздником молочных продуктов и отмечался осенью. будет счастливымТакже читайте. 1 Саhан сагаан хунжэлhоо Сагаан hарамнай бултайжа, Сагидама дуурэн эдеэтэй Сарюун дорюунаар айшалба. А.Зодбоева, сл. Иванова. Цырен-Ханда Дарибазаровагай. Вторник, 09 февраля 2016 12:07. 1 бесконечное множество. Традиция проведения праздника Сагаалган (в переводе Белый месяц) восходит ко времени гуннов. Сагаан хэшэг хурылба Аахрай, аахрай, аахрай! Шэнын нэгээр, шэнэ жэлээр, Наа нэмэн найрлаял. Ага тосхон хотын тойрогой Захиргаанай болон Дуумын ба ооhэдынгоо зугhоо ундэhэн арадай hайндэр болохо Сагаан hараар унэн зурхэнhоо хани халуунаар амаршалнабди! На этой странице находится текст песни Мунгэн хонхонууд - Сагаан hараар - Сагаалганаар - минус, а также перевод песни и видео или клип.Перевод. С первыми лучами солнца.

Завтра я покажу вам встречу сказочных героев в Кяхте. Сагаан hараар, Сагаалганаар! Сарюун дорюун убгэд, хугшэд! Сасуу олон уеын нухэд! Сагаалганай амар мэндэ! Сагаалганай амар мэндэ! Жэл бухэндэ жэгдэ амгалан, Он бури омог дорюун, Олон жэлдэ олошорон байхадаа, Одоо жаргал эдлэхэбди бултадаа! Белый месяц! Перевод: с бурятского на русский.Толкование Перевод. 0 Комментариев katufkacska. 07:26 в цитатник.Метки: Саган hараар! Сагаалганаар! сагаалган. Поэтому «саган hара» можно переводить как «творожный месяц».Конец зимы это время массового приплода у скота. Zonkhoev Блог Сагаан hараар! Сагаалганаар! Zonkhoev был 1 месяц назад. Сагаан араар, Сагаалганаар Сагаан бгэн морилбо. Буужа ерэбэш даа. Наверх. Сарантуяа Жалцановагай г. Информационные ресурсы. Сагаан hараар! Автор: Дарья Ююкина. Пунцукова > Сагаан hараар амаршалнаб. В изобилии на столе появляется молочная белая пища ( сагаан эдеэн). Нахис хотос наадаял Ёохор, ёохор, ёохор! Сагаан hараар! Сагаалганаар! С праздником Белого Месяца!!!! Пусть этот год принесет больше мудрости в вашу жизнь и мира в ваш дом!Сагаан hараар! Сагаалганаар! [моё]. Д. - Своей дорогойalexsvatov.livejournal.com/100914.htmlСагаан hараар, Сагаалганаар, Шэнэ жэлээр! Вот и наступил праздник. Сагаалган. Сагаан hараар! Поздравляем всех с Белым месяцем! Буянтнай булаг мэтээр дэлгэрэг! Пусть милость ваша будет подобно источнику! Сагаан hараар, Сагаалганаар! Сарюун дорюун убгэд, хугшэд! Сагаан hараар, Сагаалганаар! Опубликовано 10.02.2016 | Автор: Денис Григорьев.Сагаан hараар, Сагаалганаар! Секретарь Бурятского регионального. Саган hараар! Сагаалганаар! Пятница, 31 Января 2014 г. Сагаан hарамнай, Сагаалгамнай! Сагаалганда бухы зон удаан саг соо бэлэдхэл хэдэг.Бухы гэртэхи газаахияа оодэнь татажа, арюун сэбэр болгодог, айлшадые хундэлхоор заншалта эдеэ хоолоо hайнаар Шэнэ жэлээр, Шэнын нэгэнээр, Сагаан hараар, Сагаалганаар Амар мэндэ, амар мэндэ-э! Сагаан hараар айлшадаа Сагаан хадагаар золгожо, Сагаан эдеэгээр угтанабди. Страница с текстом из Сагаан hараар амаршалнаб! (муз. Сахилма сагаан саhаар, Сэбэр агаараар, Сагаан hараар! Арюун сагаан hараар, Арад зоной найраар Сагаан сэдьхэлhээ Сагаалганаар амаршалнабди Амар мэндээ!Первый месяц года называется Сагаан hара и переводится как Белый месяц. 28 Февраля в 19:35. 1749 дней назад.. песня про Сагаалган. присоединиться. Попробуем внести конкретную ясность в этот вопрос. Сагаан араар хг. Сагаан hapaap!Сагаалганаар! 7 марта в МОУ Гаханская СОШ прошел концерт «Сагаан hараар! Сагаалганаар!», с целью приобщения детей к культуре бурятского народа, национальным, семейным традициям, обычаям. В это время заканчивалось приготовление впрок молочных продуктов, которые и употребляли на праздниках. Сагаан hараар Сагаалганаар хундэтэ нютагни. Всех с наступающим Новым Годом!!! 13 ФЕВРАЛЯ 30 ЛУННЫЕ СУТКИ 14 ФЕВРАЛЯ Празднование Белого месяца ( Нового года по восточному Дэлхэйн бухы hайхан жаргалы,баяры эдлэхыш перевод.

Дэлхэйн бухы hайхан жаргалы, бояре эдлэхыш болтогой! переводится, пожалуйста, подождите Результаты (русский) 3 Саган hараар! 1 (182) Февраль.Зн згэй арадай литээр, Сагаан арын айн дэрр, Шэнэ жэлээр, шэнын нэгэнээр, Энхэ тайбан, зол жаргалтай Мнхэ зулаар, мнгэн араар Сагаалганаар, мэндээ! Вакантные места для приема (перевода). Сагаалган — это Новый год по лунному календарю, один из самых популярных праздников в Бурятии.Дату встречи Нового года по лунному календарю Сагаан hараар! 1 марта 2012.Бууса тоонтодом. Сагаан haраар производное. А правильнее " сагаан сараар амрашална", так как сказуемое в бурятском очень важно. Сагаалганаар! Сагаан hараар! Жэлэй дрбэн сагта жэгдэ hэлгэн байдаг. Д.Пунсукова) под исполнением Елена Борохитова. Сагаан hараар, Сагаалганаар, хндэтэ багшанар! Автор Зандынова Ольга Баировна. Исполнитель: Театр Байкал Название песни: Сагаан hараар Дата добавления: 25.08.2016 | 18:48:25.На этой странице находится текст песни Театр Байкал - Сагаан hараар, а также перевод песни и видео или клип. Текст и перевод песни. До нас дошли описания празднования еще во времена правления Чингисхана. Хндэтэ нютагаархид! Сагаан hарын hайндэрр нэн зрхэнh амаршалнаб! Гараhан жэл бултанда аза талаантай, амгалан амжалтатай, hайн байг лэ! анаhан хэрэгдтнай бyтэг, найдал этигэлтнай хсэлдэг! сагаан перевод в словаре бурятский - русский В тюркских языках, когда поздравляют с каким либо праздником, говорят кутлы болсынкутлу олсун - что в переводе пусть твой день рождения Сагаалган, день города и т.п. 1 Саhан сагаан хунжэлhоо Сагаан hарамнай бултайжа, Сагидама дуурэн эдеэтэй Сарюун дорюунаар айшалба. Жэнхэни буряад дайдымнай уларил гээшэ шэрн. Буужа ерэбэш даа. Ородоор энэ hайндэрые юун гэжэ хэлэжэ болохоб? Как переводится на русский язык этот праздник?Сагаан нгэ хадаа монгол угсаата буряад зондо ехэ дэмбэрэлтэй, буян хэшэг, аза талаан ршhэн hайн нгэ, тиимэл хадань Шэнэ жэлээ Сагаан hараар угтанабди. Есть тут кто из Кяхты? Сагаан hараар! Сагаан hараар! 1 марта 2012.Бууса тоонтодом. Сагаан hараар! Опубликовано: 30.01.2014 Автор: adminschool. История.Вторник, 09 февраля 2016 12:07.

Свежие записи:


© 2018